Arrastra un archivo de bordado o ZIP a la interfaz.

Si quieres que una forma tenga un único contorno, mantenla toda de un solo color en el archivo de bordado.

Si quieres que la forma quede dividida en piezas separadas, debes cambiar los colores del archivo de bordado antes de exportarlo.

Espera hasta que aparezca el aviso «¡Conversión completada!».
Descarga cada capa de color por separado u obtén un único archivo ZIP con todos los pasos de color.
Al actualizar se borrará la sesión; descarga todo lo que necesites antes de salir de la página.

Esta herramienta solo convierte archivos de bordado en contornos de corte SVG.
Debes poseer los derechos de los archivos que cargues.
La conversión no modifica la licencia ni los derechos de uso.

Restablecer y empezar de nuevo

No. The file is used only to generate your SVG and is removed after session expires. It is not shared, stored, or accessible to anyone else.

No. The processing is fully automated. I do not open, inspect, or browse user files.

Yes. Using a tool does not violate a license. You must follow the license that came with your design, but the tool itself does not modify or redistribute the original file.

No. It only extracts an outline to help you cut appliqué. The stitches and artwork remain exactly the same.

Yes. You can use this tool with any embroidery file you legally own. Designer licenses control what you can do with designs (personal use, commercial use, reselling), but cannot control which software or tools you choose to use.

Yes. Files are processed securely and deleted after session expires. Nothing is kept or shared.

No. The converter does not give any rights to share, sell, or distribute copyrighted designs. All original designer licenses still apply.

Your file is processed automatically to create your SVG and then deleted after session expires. It is not stored, archived, or shared with anyone.

By using this converter, you agree to the following terms:

User Responsibility

This tool is provided for users to create SVG cut lines from embroidery files they legally own. You are responsible for following the license that came with each design.

If a design is for personal use only, it remains personal use only—no matter which software, app, or tool you use with it.

No Storage or Sharing of Files

Uploaded files are processed automatically and deleted after session expires.

  • Files are not stored.
  • Files are not browsed.
  • Files are not accessed by anyone.
  • Files are not shared with third parties.
  • No permanent copies are kept.

No Modification of Embroidery Designs

The converter does not modify the original embroidery design.

It only extracts an outline to help you cut applique fabric.

The stitch data and artwork of the original design remain unchanged.

Not a License or Permission Tool

This tool does not grant permission to redistribute, sell, or share embroidery files or SVGs.

All copyright and licensing rules set by the original designer still apply.

Use With Designs From Other Digitizers

You can use this tool with any embroidery file you legally own. The tool does not change, modify, or redistribute the design in any way. All normal license rules still apply: you may not share, sell, or distribute embroidery files or SVGs created from them unless the original designer allows it.

No Liability for User Actions

Artapli is not responsible for how users apply or distribute their own designs or designs purchased from others.

Any misuse of copyrighted work is the sole responsibility of the user.

Service Availability

This converter is offered as a free utility. Features may change or be updated at any time.

Al usar este conversor, aceptas las siguientes condiciones:

Esta herramienta permite crear líneas de corte SVG a partir de archivos de bordado que posees legalmente. Es tu responsabilidad cumplir la licencia incluida con cada diseño.

Si un diseño es solo para uso personal, seguirá siendo solo para uso personal, independientemente del software, la aplicación o la herramienta que utilices.

Los archivos cargados se procesan automáticamente y se eliminan cuando caduca la sesión.

  • Los archivos no se almacenan.
  • Los archivos no se examinan.
  • Nadie accede a los archivos.
  • Los archivos no se comparten con terceros.
  • No se conservan copias permanentes.

El conversor no modifica el diseño de bordado original.

Solo extrae un contorno para ayudarte a cortar la tela de aplique.

Los datos de puntadas y el trabajo gráfico del diseño original permanecen sin cambios.

Esta herramienta no concede permiso para redistribuir, vender ni compartir archivos de bordado o SVG.

Siguen vigentes todas las normas de derechos de autor y licencias establecidas por el diseñador original.

Puedes usar esta herramienta con cualquier archivo de bordado que poseas legalmente. La herramienta no cambia, modifica ni redistribuye el diseño de ningún modo. Siguen vigentes todas las normas habituales de la licencia: no puedes compartir, vender ni distribuir archivos de bordado o SVG creados a partir de ellos salvo que el diseñador original lo permita.

Artapli no se responsabiliza de la forma en que los usuarios apliquen o distribuyan sus propios diseños o diseños adquiridos a terceros.

Cualquier uso indebido de obras protegidas por derechos de autor es responsabilidad exclusiva del usuario.

Este conversor se ofrece como utilidad gratuita. Sus funciones pueden cambiar o actualizarse en cualquier momento.