Aviso legal

⚖️ Aviso legal

Todos os designs vendidos nesta loja são propriedade intelectual da Artapli.

Não é permitido redistribuir, copiar ou revender nossos arquivos digitais. Violações de direitos autorais podem resultar em medidas legais.

Agradecemos por respeitar nosso trabalho e nossa criatividade!

 Ao usar a ferramenta DST Optimizer, você concorda com estes Termos de Uso e com este Aviso de Privacidade.

  1. Elegibilidade e autoridade
    Você deve ter capacidade para celebrar um contrato juridicamente vinculativo a fim de usar esta ferramenta. Se usar a ferramenta em nome de uma empresa, você confirma que tem autoridade para aceitar estes termos em nome dela.

  2. Direitos sobre designs e uso permitido
    Você só pode enviar e processar arquivos de bordado que possua legalmente ou para os quais tenha autorização de uso e de criação de resultados modificados.
    Você é responsável por cumprir a licença fornecida com cada design, incluindo eventuais restrições a modificações ou criação de versões modificadas, redistribuição, revenda ou uso comercial.

  3. Seu consentimento para processar os arquivos enviados
    Ao enviar um arquivo, você concede à Artapli uma permissão limitada e não exclusiva para processá-lo exclusivamente a fim de gerar o resultado solicitado por você.
    Essa permissão não transfere a propriedade do seu design nem concede à Artapli qualquer direito sobre ele além do necessário para prestar o serviço.

  4. Processamento e exclusão de arquivos
    A ferramenta usa armazenamento temporário somente na medida necessária para processar seu arquivo e entregar o resultado.
    Os arquivos enviados e os resultados gerados devem ser excluídos após o processamento ou o término da sessão.
    Esta ferramenta não é um serviço de armazenamento ou arquivamento de arquivos. Se precisar conservar os arquivos, você deverá salvar suas próprias cópias.

  5. Aviso de privacidade
    A ferramenta foi criada para processamento automatizado. Os arquivos enviados não são revisados manualmente durante a operação normal.
    Não envie informações pessoais confidenciais ou sensíveis. Este serviço destina-se exclusivamente ao processamento de designs de bordado.

  6. O que a ferramenta faz e não faz
    A ferramenta gera um arquivo de saída modificado para reduzir linhas longas de deslocamento não cortadas em fluxos de trabalho DST, ajustando o comportamento dos deslocamentos e cortes.
    Seu arquivo original enviado não é substituído nem sobrescrito pela ferramenta. O resultado é gerado em um arquivo separado.

  7. Limitações da máquina e do fluxo de trabalho
    Os resultados dependem do controlador da sua máquina, das respectivas configurações (incluindo regras e limites de corte), do software usado no fluxo de trabalho e das condições de produção, como tecido, estabilizador, linha, velocidade e tensão.
    Esta ferramenta foi criada para reduzir linhas longas de deslocamento não cortadas, mas não pode garantir resultados específicos de bordado em todas as máquinas, controladores, configurações ou materiais.
    Sempre faça um teste do resultado em uma amostra antes do uso em produção.

  8. Uso proibido
    Você concorda em não:
    Enviar arquivos que não tenha o direito legal de usar ou modificar
    Usar a ferramenta para facilitar infrações ou a redistribuição ou revenda não autorizada de arquivos de bordado ou resultados
    Tentar contornar controles de acesso, limites de uso ou medidas de segurança
    Enviar malware, executáveis, scripts ou arquivos que não sejam de bordado com a finalidade de prejudicar o serviço
    Interferir no serviço, sobrecarregá-lo ou tentar praticar abuso automatizado

  9. Propriedade intelectual
    A Artapli não reivindica a propriedade dos designs enviados por você.
    A Artapli mantém todos os direitos sobre a ferramenta, o site e o software usados para prestar o serviço.

  10. Nenhuma concessão de licença para designs
    Esta ferramenta não concede permissão para redistribuir, vender ou compartilhar arquivos de bordado ou resultados modificados.
    Todas as regras de direitos autorais e licenciamento definidas pelo designer original continuam aplicáveis.

  11. Disponibilidade e alterações do serviço
    Esta ferramenta é fornecida como um recurso utilitário. Seus recursos podem ser alterados, atualizados, limitados, suspensos ou descontinuados a qualquer momento.

  12. Isenções de responsabilidade
    A ferramenta é fornecida no estado em que se encontra e conforme a disponibilidade.
    Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a Artapli não oferece garantias de qualquer natureza, inclusive garantias implícitas de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica ou não violação.

  13. Limitação de responsabilidade
    Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a Artapli não é responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos, nem por perda de lucros, receita ou dados ou interrupção de negócios decorrentes do uso da ferramenta ou do resultado.

  14. Indenização
    Você concorda em indenizar e isentar a Artapli de reclamações, danos, responsabilidades e despesas decorrentes do conteúdo enviado por você, da violação destes termos ou da violação de direitos de terceiros.

  15. Lei aplicável e foro
    Estes termos são regidos pelas leis da jurisdição em que a Artapli opera, independentemente dos princípios sobre conflitos de leis. Quaisquer controvérsias serão tratadas pelos tribunais localizados nessa jurisdição, salvo se a legislação aplicável exigir de outra forma.

  16. Contato
    Em caso de dúvidas sobre estes termos ou sobre privacidade, entre em contato com a Artapli pela página de contato do site.

 Ao usar o  analisador ZIP, você concorda com os seguintes termos:

Responsabilidade do usuário
Esta ferramenta serve para analisar arquivos ZIP que contêm designs de bordado que você possui legalmente. Você é responsável por cumprir a licença e as regras de uso fornecidas com cada design.
Se um design se destina apenas a uso pessoal, essa limitação continua válida, independentemente do software, aplicativo ou ferramenta utilizado.

Nenhum armazenamento ou compartilhamento de arquivos
Os arquivos enviados são processados automaticamente e excluídos após o término da sessão ..
• Os arquivos não são armazenados por longo prazo.
• Os arquivos não são revisados manualmente.
• Os arquivos não são disponibilizados a outros usuários.
• Os arquivos não são compartilhados com terceiros.
• Nenhuma biblioteca permanente de designs enviados é criada.

Nenhuma modificação dos arquivos
O analisador não modifica os arquivos dentro do seu ZIP.
Ele apenas lê e exibe informações sobre nomes, formatos e estrutura dos arquivos e outros dados básicos.
Seus arquivos de bordado originais permanecem inalterados.

Não é uma ferramenta de licença ou permissão
Esta ferramenta não concede permissão para redistribuir, vender ou compartilhar arquivos de bordado.
Todas as regras de direitos autorais e de licença estabelecidas pelo designer original permanecem em vigor.

Uso com designs de outros digitalizadores
Você pode usar esta ferramenta com qualquer arquivo de bordado que possua legalmente. O analisador não altera, modifica nem redistribui os designs.
Todas as regras normais da licença continuam válidas: você não pode compartilhar, vender nem distribuir arquivos de bordado sem autorização do designer original.

Nenhuma responsabilidade pelas ações do usuário
A Artapli não se responsabiliza pela forma como os usuários aplicam, combinam ou distribuem designs próprios ou adquiridos de terceiros.
Qualquer uso indevido de obra protegida por direitos autorais — inclusive violações da licença de um designer — é de responsabilidade exclusiva do usuário.

Disponibilidade do serviço
Este analisador é oferecido como um recurso gratuito. Seus recursos, desempenho ou disponibilidade podem mudar, ser limitados ou ser descontinuados a qualquer momento sem aviso prévio.

Ao usar este Previewer, você concorda com os seguintes termos:

Responsabilidade do usuário
Esta ferramenta permite visualizar arquivos de bordado que você possui legalmente. Você é responsável por cumprir a licença e as regras de uso fornecidas com cada design.
Se um design se destina apenas a uso pessoal, essa limitação continua válida, independentemente do software, aplicativo ou ferramenta utilizado.

Nenhum armazenamento ou compartilhamento de arquivos
Os arquivos enviados são processados automaticamente e excluídos após o término da sessão . 
• Os arquivos não são armazenados por longo prazo.
• Os arquivos não são examinados nem revisados manualmente.
• Os arquivos não são disponibilizados a outros usuários.
• Os arquivos não são compartilhados com terceiros.
• Nenhuma biblioteca permanente de designs é criada com os arquivos enviados pelos usuários.

Nenhuma modificação dos arquivos de bordado
O Previewer não modifica o arquivo de bordado original.
Ele apenas lê o arquivo para criar uma prévia visual.
Os dados dos pontos e a arte do design original permanecem inalterados.

Não é uma ferramenta de licença ou permissão
Esta ferramenta não concede permissão para redistribuir, vender ou compartilhar arquivos de bordado ou imagens de prévia.
Todas as regras de direitos autorais e licenciamento definidas pelo designer original permanecem plenamente em vigor.

Uso com designs de outros digitalizadores
Você pode usar esta ferramenta com qualquer arquivo de bordado que possua legalmente. O Previewer não altera, modifica nem redistribui o design de forma alguma.
Todas as regras normais da licença continuam válidas: você não pode compartilhar, vender nem distribuir arquivos de bordado sem autorização do designer original.

Nenhuma responsabilidade pelas ações do usuário
A Artapli não se responsabiliza pela forma como os usuários aplicam, combinam ou distribuem designs próprios ou adquiridos de terceiros.
Qualquer uso indevido de obra protegida por direitos autorais, inclusive violações da licença de um designer, é de responsabilidade exclusiva do usuário.

Disponibilidade do serviço
Este Previewer é oferecido como um recurso gratuito. Seus recursos, desempenho ou disponibilidade podem mudar, ser limitados ou ser descontinuados a qualquer momento sem aviso prévio. 


Ao usar o conversor SVG, você concorda com os seguintes termos:

Responsabilidade do usuário
Esta ferramenta permite criar linhas de corte SVG a partir de arquivos de bordado que você possui legalmente. Você é responsável por cumprir a licença e as regras de uso fornecidas com cada design.
Se um design se destina apenas a uso pessoal, essa limitação continua válida, independentemente do software, aplicativo ou ferramenta utilizado.

Nenhum armazenamento ou compartilhamento de arquivos
Os arquivos enviados são processados automaticamente e excluídos após o término da sessão . 

Os arquivos não são armazenados por longo prazo.

Os arquivos não são examinados nem revisados manualmente.

Os arquivos não são disponibilizados a outros usuários.

Os arquivos não são compartilhados com terceiros.

Nenhuma biblioteca permanente de designs é criada com os arquivos enviados pelos usuários.

Nenhuma modificação dos designs de bordado
O conversor não modifica o design de bordado original.
Ele apenas extrai um contorno para ajudar no corte do tecido de aplique.
Os dados dos pontos e a arte do design original permanecem inalterados.

Não é uma ferramenta de licença ou permissão
Esta ferramenta não concede permissão para redistribuir, vender ou compartilhar arquivos de bordado ou SVGs.
Todas as regras de direitos autorais e licenciamento definidas pelo designer original permanecem plenamente em vigor.

Uso com designs de outros digitalizadores
Você pode usar esta ferramenta com qualquer arquivo de bordado que possua legalmente. O conversor não altera, modifica nem redistribui o design de forma alguma.
Todas as regras normais da licença continuam válidas: você não pode compartilhar, vender nem distribuir arquivos de bordado ou SVGs criados a partir deles sem autorização do designer original.

Nenhuma responsabilidade pelas ações do usuário
A Artapli não se responsabiliza pela forma como os usuários aplicam, combinam ou distribuem designs próprios ou adquiridos de terceiros.
Qualquer uso indevido de obra protegida por direitos autorais, inclusive violações da licença de um designer, é de responsabilidade exclusiva do usuário.

LICENÇAS DAS FONTES & ATRIBUIÇÃO

Nosso Lettering Tool inclui seis fontes gratuitas de avaliação, cada uma derivada de um tipo de letra de código aberto e digitalizada em formato de bordado à máquina. As fontes foram renomeadas sob nossa marca em plena conformidade com as licenças originais (a proteção de Nome de Fonte Reservado da SIL Open Font License exige a renomeação de obras derivadas).

NOSSO NOME            TIPO DE LETRA ORIGINAL   DESIGNER                                              LICENÇA
─────────────────   ─────────────────   ───────────────────────────────────────────────────   ────────────────────
Annabelle Script    Rouge Script        Sabrina Mariela Lopez                                 SIL OFL 1.1
Nicole Script       Niconne             Vernon Adams                                          SIL OFL 1.1
Gala Script         Mouse Memoirs       Brian J. Bonislawsky & Jim Lyles (Astigmatic)         SIL OFL 1.1
Moon Script         Montez              Brian J. Bonislawsky (Astigmatic)                     Apache License 2.0
Helia Scrolling     Great Vibes         Robert Leuschke (TypeSETit, LLC)                      SIL OFL 1.1
Cherish             Chewy               Sideshow / Font Diner, Inc.                           Apache License 2.0


TERMOS DAS LICENÇAS

SIL Open Font License (OFL) 1.1 — aplica-se a Rouge Script, Niconne, Mouse Memoirs e Great Vibes. A OFL permite que as fontes licenciadas sejam usadas, estudadas, modificadas e redistribuídas livremente. Versões modificadas, inclusive obras derivadas como digitalizações para bordado à máquina, não podem usar o Nome de Fonte Reservado original.
Licença completa: https://openfontlicense.org/

Apache License 2.0 — aplica-se a Montez e Chewy. A Apache License 2.0 concede uma licença perpétua, mundial, não exclusiva e isenta de royalties, de direitos autorais e patentes, para usar, reproduzir, modificar, distribuir e criar obras derivadas.
Licença completa: https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0


AVISOS DE DIREITOS AUTORAIS (preservados conforme os termos das licenças)

- Copyright (c) 2011 Typesenses (Rouge Script), com o Nome de Fonte Reservado "Rouge Script"
- Copyright (c) 2011 Vernon Adams (Niconne), com o Nome de Fonte Reservado "Niconne"
- Copyright (c) 2012 Brian J. Bonislawsky e Jim Lyles DBA Astigmatic (Mouse Memoirs), com o Nome de Fonte Reservado "Mouse Memoirs"
- Copyright (c) 2011 Brian J. Bonislawsky DBA Astigmatic (Montez)
- Copyright (c) 2012 TypeSETit, LLC (Great Vibes), com o Nome de Fonte Reservado "Great Vibes"
- Copyright (c) 2010 Font Diner, Inc DBA Sideshow (Chewy)

Os arquivos de fonte originais foram obtidos no Google Fonts (https://fonts.google.com/). Os arquivos de bordado distribuídos por meio do nosso Lettering Tool são obras derivadas produzidas pela digitalização manual dos contornos originais em formatos de bordado à máquina (PES, DST, EXP, JEF, HUS, VIP, VP3, XXX, INF). Os arquivos de saída baixados pelos clientes são instruções de bordado, e não uma redistribuição do software de fonte original.

Em caso de dúvidas sobre licenciamento ou atribuição das fontes, entre em contato conosco pelo widget de chat no canto inferior direito de qualquer página.

Última atualização: 2026-04-26 

 

Disponibilidade do serviço
Este conversor é oferecido como um recurso gratuito. Seus recursos, desempenho ou disponibilidade podem mudar, ser limitados ou ser descontinuados a qualquer momento sem aviso prévio.

Uso aceitável
Envie somente arquivos que você possui ou está licenciado a usar. Não envie conteúdo infrator, ilegal ou prejudicial.

Política de direitos autorais e DMCA
Se você acredita que um conteúdo processado por este serviço viola seus direitos, envie um e-mail para legal@artapli.com com seus dados de contato, uma descrição da obra protegida por direitos autorais, o nome do arquivo ou link envolvido e sua declaração de boa-fé sobre a titularidade. Analisamos prontamente e tomamos as medidas adequadas. Podemos suspender ou encerrar o acesso de infratores reincidentes.

Contranotificação (se seu conteúdo foi removido)
Se você acredita que a remoção ocorreu por engano, envie um e-mail para legal@artapli.com com seus dados de contato, a identificação do material removido e de onde ele aparecia, além de uma declaração, sob pena de perjúrio, de que a remoção ocorreu por erro ou identificação incorreta.

Processamento e retenção de arquivos
Os arquivos são processados temporariamente para gerar sua prévia ou relatório e são excluídos quando a sessão termina. Não mantemos cópias permanentes nem tornamos os arquivos públicos. Registros técnicos mínimos podem ser mantidos por um curto período para fins de segurança e confiabilidade.

O que cada ferramenta faz (para maior clareza)
Analisador ZIP: lê nomes, formatos e estrutura dos arquivos para exibir um relatório.
Previewer: lê os dados dos pontos para exibir uma prévia visual; não altera o arquivo original.
SVG Converter: extrai um contorno para ajudar a cortar o tecido de aplique; não altera o design original.

Nenhuma modificação dos arquivos
Essas ferramentas não modificam seus arquivos de bordado originais. Os arquivos originais permanecem inalterados.

Não é uma ferramenta de licença ou permissão
Essas ferramentas não concedem permissão para redistribuir, vender ou compartilhar arquivos de bordado nem prévias ou exportações. A licença do designer original permanece plenamente em vigor.

Uso com designs de outros digitalizadores
Você pode usar essas ferramentas com qualquer arquivo de bordado que possua legalmente. As regras normais da licença continuam válidas: você não pode compartilhar, vender nem distribuir arquivos de bordado (ou SVGs derivados deles) sem autorização do designer original.

Nenhuma responsabilidade pelas ações do usuário
A Artapli não se responsabiliza pela forma como os usuários aplicam, combinam ou distribuem designs próprios ou adquiridos de terceiros. Qualquer uso indevido de obra protegida por direitos autorais — inclusive violações da licença de um designer — é responsabilidade do usuário.

Disponibilidade do serviço
Esses recursos gratuitos podem ser alterados, limitados ou descontinuados a qualquer momento sem aviso prévio.

Ausência de garantias
Os serviços são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme a disponibilidade”, sem garantias de qualquer natureza, expressas ou implícitas, inclusive de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica e não violação.

Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Artapli não é responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos, nem por perda de dados, receita ou lucros decorrente ou relacionada ao uso dos serviços.

Alterações
Podemos alterar ou descontinuar recursos a qualquer momento e atualizar estes termos. O uso contínuo dos serviços após as atualizações significa que você aceita os termos revisados.

Lei aplicável e foro
Estes termos são regidos pela legislação da Estônia, independentemente dos princípios sobre conflitos de leis. Você concorda com a jurisdição e o foro exclusivos dos tribunais desse país; no entanto, se for um consumidor residente na União Europeia, poderá apresentar demandas nos tribunais do seu local de residência quando houver direitos obrigatórios de foro do consumidor.

Privacidade
Consulte nossa Política de Privacidade para saber como tratamos dados pessoais. Não vendemos nem compartilhamos dados pessoais.

Endereço para correspondência: Artapli 1697 NW 27th Ave #320, Miami FL 33125
Informações legais (em conformidade com a UE): Artapli OÜ, reg. 12704195, Võsa 18, 11912, Estonia

E-mail: legal@artapli.com