Aide Artapli Studio
Que contient ce fichier de broderie ? Taille, points et couleurs avant de broder
Réponse courte : ouvrez l’outil gratuit Design Preview sur artapli.shop (menu Apps → Design Preview), déposez votre fichier de broderie ou un ZIP entier, et choisissez un format. Chaque fichier affiche alors une image, sa taille réelle en pouces et en centimètres, le nombre de points, un temps de broderie approximatif et le nombre de couleurs. Preview Color Steps montre chaque couleur de fil séparément, dans l’ordre de broderie.
L’outil fonctionne avec n’importe quel fichier de broderie que vous possédez, pas seulement les motifs Artapli. Votre fichier n’est pas modifié.
Acheté chez Artapli ? Votre Library affiche déjà tout cela pour chaque taille, sans rien envoyer : voir Ce motif tient-il dans mon cadre ? pour les tailles et Bien broder pour le Simulateur de broderie et l’Ordre de broderie.
Étapes
1. Ouvrir Design Preview et ajouter votre fichier
Allez sur artapli.shop/pages/embroidery-previewer-app (ou Apps → Design Preview dans le menu de la boutique). Faites glisser votre fichier sur le cadre rose, ou cliquez sur Browse Files et choisissez-le.

Vous pouvez ajouter un fichier, plusieurs fichiers à la fois, ou un ZIP entier. L’outil lit les fichiers de broderie PES, VP3, XXX, DST, JEF et EXP, ainsi que les images (SVG, PNG, JPG). Inutile de décompresser quoi que ce soit avant.
2. Choisir le format à afficher
Sous File Analysis, vous voyez Total Files et un bouton par format présent dans vos fichiers, par exemple PES (6) et DST (6). Rien ne s’affiche tant que vous n’en avez pas cliqué un. Cliquez sur le format que lit votre machine. Vous ne savez pas lequel ? Voir Quel format de broderie ma machine utilise-t-elle ?
Les fichiers apparaissent ensuite dans des dossiers, nommés d’après le dossier où ils se trouvent. Cliquez sur une barre de dossier (par exemple PES • 6 files) pour l’ouvrir.

3. Lire la fiche de chaque fichier
Chaque fichier a sa fiche avec une image du motif et :
- Size : largeur × hauteur, en pouces et en centimètres. C’est mesuré à partir des points du fichier.
- Stitches : le nombre de points.
- Time : un temps de broderie approximatif. Il est calculé uniquement à partir du nombre de points, donc votre machine peut aller plus vite ou plus lentement.
- Colors : le nombre de couleurs de fil (étapes de couleur) du fichier.
Cliquez sur la loupe de l’image pour l’agrandir.

Fiez-vous à la ligne Size, pas au nom du fichier. Dans une police, la même lettre existe souvent en plusieurs tailles avec le même nom (A.pes, A.pes…), et c’est Size qui permet de les distinguer.
4. Voir les étapes de couleur
Cliquez sur Preview Color Steps. Une fenêtre s’ouvre avec le temps de broderie total, le nombre total de points, les couleurs et la taille, puis sous Color-by-Color Breakdown une fiche par couleur de fil : le numéro d’étape, le nom du fil enregistré dans le fichier, son nombre de points et une petite image de cette seule partie du motif.

C’est l’ordre dans lequel votre machine vous demandera les fils.
5. Imprimer ou télécharger
- Print Color Steps (dans la fenêtre des étapes de couleur, ou Print sur la fiche) ouvre une page imprimable avec toutes les étapes de couleur. Pratique à garder à côté de la machine.
- Print 100% Scale ouvre une page avec l’image du motif à sa taille réelle, ses points et ses couleurs. Autorisez les fenêtres pop-up si rien ne s’ouvre. Imprimez avec Taille réelle / 100% et Ajuster à la page désactivé, puis mesurez l’impression avec une règle avant de vous y fier.
- Download enregistre ce seul fichier sur votre ordinateur, exactement tel qu’il était. Si vous avez déposé un ZIP, c’est le moyen simple d’en sortir uniquement le fichier dont vous avez besoin.

Pour imprimer un motif à taille réelle avec repères de centre et quadrillage, Smart Print en fait davantage. Pour les motifs Artapli, l’onglet Imprimer à 100% de la Library est le plus exact (voir Ce motif tient-il dans mon cadre ?).
Si quelque chose ne va pas
- J’ai ajouté mes fichiers mais je ne vois aucune fiche. Cliquez sur un des boutons de format sous Filter by format. Cliquez ensuite sur une barre de dossier pour l’ouvrir.
- Je vois « A.pes » deux fois dans le même dossier. Votre ZIP contient la même lettre en plusieurs tailles. Comparez les lignes Size pour les distinguer.
- Une fiche n’a pas d’image ou pas de chiffres. Le fichier est peut-être abîmé ou dans un format que l’outil ne lit pas (par exemple HUS, VP4 ou ART). Ouvrez-le plutôt dans votre logiciel de broderie.
- Les noms de couleurs semblent faux, ou la case de couleur d’une étape est vide. L’outil affiche les noms de fils enregistrés dans le fichier. Utilisez le nuancier fourni avec le motif pour les vrais numéros de fil. (Un fichier DST n’enregistre aucune couleur.)
- Le temps semble trop long ou trop court. C’est une estimation approximative à partir du nombre de points. Le réglage de vitesse de votre machine décide du temps réel.
- Print 100% Scale ne fait rien. Votre navigateur a bloqué la fenêtre pop-up. Autorisez les pop-ups pour app.artapli.com et cliquez de nouveau.
- L’impression n’a pas la bonne taille. Imprimez de nouveau avec Taille réelle / 100% et Ajuster à la page désactivé. Si cela ne correspond toujours pas à la ligne Size, utilisez Smart Print ou l’onglet d’impression de votre Library.
- J’ai actualisé la page et tout a disparu. Rien n’est enregistré. Ajoutez de nouveau le fichier.
À lire aussi
- Mon ZIP contient des centaines de fichiers : lesquels me faut-il ?
- Imprimer mon motif de broderie à sa taille réelle
- Quel format de broderie ma machine utilise-t-elle ?
- Ce motif tient-il dans mon cadre ?
- Bien broder : stabilisateur, trous et points sautés
Questions fréquentes
L’outil Design Preview est-il gratuit ?
Oui. Il se trouve sur artapli.shop sous Apps → Design Preview, et vous n’avez pas besoin de compte.
Puis-je l’utiliser avec des motifs d’autres boutiques ?
Oui, avec n’importe quel fichier de broderie que vous possédez. C’est toujours votre licence qui décide de ce que vous pouvez faire du motif ; l’outil se contente de lire le fichier.
Modifie-t-il ou conserve-t-il mon fichier ?
Non. Il lit le fichier pour dessiner l’image et compter les points et les couleurs. Download vous rend exactement le même fichier. Rien n’est enregistré ; actualiser la page efface tout.
Quels formats lit-il ?
Les fichiers de broderie PES, VP3, XXX, DST, JEF et EXP, les fichiers ZIP qui les contiennent, et les images SVG, PNG et JPG.
Pourquoi mon fichier DST affiche-t-il des couleurs bizarres ?
Les fichiers DST n’enregistrent pas les couleurs de fil, donc les couleurs que vous voyez ne sont que des valeurs par défaut. Utilisez le nuancier fourni avec le motif.
Comment sortir un seul fichier de mon ZIP ?
Déposez le ZIP, choisissez votre format, ouvrez le dossier et cliquez sur Download sur le fichier dont vous avez besoin.
Le temps de broderie est-il exact ?
Non. C’est une estimation approximative à partir du nombre de points. La vitesse de votre machine décide du temps réel.
J’ai acheté le motif chez Artapli. Ai-je besoin de cet outil ?
En général, non. Votre Library affiche les tailles, les points et les couleurs de chaque taille incluse, fait défiler le motif dans le Simulateur de broderie et télécharge un fichier par taille.
