Aide Artapli Studio

Mon ZIP contient des centaines de fichiers : lesquels me faut-il ?

Réponse courte : il vous faut un seul format (celui que lit votre machine) dans une seule taille (celle qui tient dans votre cadre). Tout le reste du ZIP, c’est le même motif pour d’autres machines et d’autres cadres. L’outil gratuit ZIP Manager sur artapli.shop ouvre le ZIP pour vous, montre chaque fichier avec ses marques de machines, sa taille, ses points et ses couleurs, et vous permet de télécharger uniquement les fichiers dont vous avez besoin.

Acheté chez Artapli ? Vous n’avez pas du tout besoin du ZIP. Dans votre Library, vous choisissez votre format et vous téléchargez le seul fichier de la taille voulue : voir Je n’arrive pas à télécharger mon achat, ou j’ai reçu le mauvais type de fichier.

Pourquoi un ZIP contient autant de fichiers

Un motif ou une police existe en général en plusieurs tailles, et chaque taille dans sept formats machine ou plus (PES, DST, JEF, VP3, EXP, HUS, XXX…). Une police ajoute en plus un fichier par lettre. Ainsi, 3 tailles × 8 formats × 60 lettres, cela fait déjà plus de mille fichiers, et vous n’utilisez jamais qu’un seul format.

  1. Trouvez votre format. Brother et Baby Lock lisent le PES, Janome lit le JEF, Husqvarna Viking et Pfaff lisent le VP3, Bernina lit l’EXP, et la plupart des machines professionnelles lisent le DST. Détails : Quel format de broderie ma machine utilise-t-elle ?
  2. Trouvez votre taille. Choisissez la taille dont la largeur × hauteur tient dans la zone de broderie de votre cadre, avec de la marge : Ce motif tient-il dans mon cadre ?
  3. Ignorez le reste. Les autres formats, les instructions PDF et les images sont utiles, mais votre machine n’a besoin que du fichier dans votre format et votre taille.

Étapes

1. Ouvrir ZIP Manager et choisir votre ZIP

Allez sur artapli.shop/pages/app-embroidery-analyzer (ou Apps → ZIP Manager dans le menu de la boutique). Déposez votre ZIP sur le cadre, ou cliquez sur Choose ZIP File. Ne le décompressez pas avant : l’outil veut le ZIP lui-même.

Drop your ZIP file here, le bouton rose Choose ZIP File et la ligne des formats acceptés
Drop your ZIP file here, le bouton rose Choose ZIP File et la ligne des formats acceptés

Vous ajoutez un ZIP à la fois. Pendant l’analyse, vous voyez Analyzing your ZIP file….

2. Voir tout ce qu’il contient

L’outil liste chaque fichier de broderie, par exemple 12 embroidery files — 12 total in ZIP. Chaque fiche affiche :

  • le badge de format (PES, DST…) et les marques de machines qui le lisent, par exemple Brother · Babylock · Bernina ou Most machines,
  • le nombre de points, la largeur × hauteur et un temps de broderie approximatif,
  • les couleurs de fil enregistrées dans le fichier, sous forme de petites pastilles.

Une note jaune Colors not stored — assign manually signifie que le format (DST ou EXP) n’enregistre pas de couleurs de fil. C’est normal ; utilisez le nuancier du motif.

Les résultats : le sélecteur in/cm, All / Format / Folder / Size, Print Catalog et + New ZIP en haut, et une fiche par fichier avec Details et Download
Les résultats : le sélecteur in/cm, All / Format / Folder / Size, Print Catalog et + New ZIP en haut, et une fiche par fichier avec Details et Download

Basculez entre in et cm en haut pour changer d’unité.

3. Trier pour regrouper vos fichiers

Utilisez les boutons en haut :

  • Format regroupe tous les fichiers PES ensemble, tous les fichiers DST ensemble, et ainsi de suite.
  • Folder garde les dossiers d’origine du ZIP. Dans la plupart des paquets, le nom du dossier indique la taille, comme …/1.4IN/DST : c’est donc le moyen le plus rapide de trouver « mon format dans ma taille ».
  • Size regroupe par nombre de points (petit, moyen, grand), pas par dimensions. Pour comparer les dimensions, lisez la largeur × hauteur sur chaque fiche.
  • All affiche une seule liste.
Regroupé par Folder : le nom du dossier indique la taille et le format, avec en dessous les trois fichiers DST de cette taille
Regroupé par Folder : le nom du dossier indique la taille et le format, avec en dessous les trois fichiers DST de cette taille

4. Vérifier un fichier avant de le télécharger

Cliquez sur Details sur une fiche. Vous voyez quelles machines lisent ce format et ses limites, ainsi que Stitch Count, Colors, Width, Height, Est. Time, Format et la liste Thread Colors.

Details pour A.pes : Brother · Babylock · Bernina avec les limites du format, puis Stitch Count, Colors, Width et Height
Details pour A.pes : Brother · Babylock · Bernina avec les limites du format, puis Stitch Count, Colors, Width et Height

5. Télécharger seulement ce qu’il vous faut

Cliquez sur Download File dans les détails, ou sur Download sur la fiche. Vous obtenez ce seul fichier, prêt pour votre clé USB. Recommencez pour chaque fichier nécessaire, par exemple chaque lettre de votre prénom dans votre format et votre taille.

Est. Time, Format, Thread Colors et le bouton rose Download File
Est. Time, Format, Thread Colors et le bouton rose Download File

Print Catalog crée une feuille imprimable de tous les fichiers avec image, points, taille, couleurs et temps, à ranger dans un classeur près de votre machine. + New ZIP recommence avec un autre ZIP.

Si quelque chose ne va pas

  • Une fiche affiche une icône d’aiguille au lieu du motif. L’image ne s’est pas chargée. Les chiffres de la fiche restent justes. Ouvrez Details pour réessayer.
  • Le téléchargement n’a pas marché, ou le fichier téléchargé est introuvable. Cliquez de nouveau. Si cela échoue encore, ouvrez le même ZIP dans Design Preview : il liste aussi les fichiers par format, et son bouton Download enregistre le fichier directement depuis votre propre ZIP.
  • « File is not a valid ZIP archive. » Le fichier n’est pas un ZIP (ou le téléchargement a été interrompu). Téléchargez de nouveau le ZIP depuis la boutique. Les archives RAR et 7z ne fonctionnent pas ici.
  • « ZIP file too large (max 200 MB) » ou « ZIP contains too many files (max 1000) ». Divisez le travail : décompressez sur votre ordinateur et déposez un dossier plus petit sous forme de nouveau ZIP, ou ouvrez les fichiers un par un dans Design Preview.
  • Mes fichiers ont disparu. La liste est conservée environ 30 minutes et elle est effacée quand vous actualisez la page. Téléchargez ce dont vous avez besoin avant de partir, ou ajoutez de nouveau le ZIP.
  • Colors affiche 0. Le format de ce fichier (DST, EXP) n’enregistre pas de couleurs. Utilisez le nuancier fourni avec le motif.
  • Je vois la même lettre de nombreuses fois. Il y en a une par taille et par format. Utilisez Folder pour voir à quelle taille correspond chacune.

À lire aussi

Questions fréquentes

Ai-je besoin de tous les fichiers du ZIP ?

Non. Il vous faut un seul format (celui que lit votre machine) dans une seule taille (celle qui tient dans votre cadre). Le reste, c’est le même motif pour d’autres machines et d’autres cadres.

Quel est mon format ?

Brother et Baby Lock : PES. Janome : JEF. Husqvarna Viking et Pfaff : VP3. Bernina : EXP. La plupart des machines professionnelles : DST. En cas de doute, consultez le manuel de votre machine.

Comment savoir quel dossier correspond à quelle taille ?

Le nom du dossier l’indique en général, comme « 1.4in » ou « 10cm ». Dans ZIP Manager, cliquez sur Folder, ou lisez la largeur × hauteur sur chaque fiche.

Dois-je d’abord décompresser le fichier ?

Non. ZIP Manager ouvre le ZIP pour vous et vous permet d’en télécharger des fichiers un par un.

ZIP Manager est-il gratuit ? Puis-je utiliser des ZIP d’autres boutiques ?

Oui aux deux, pour les fichiers que vous possédez. L’outil se contente de lire votre ZIP ; la licence de votre motif s’applique toujours.

Quelle taille peut faire le ZIP ?

Jusqu’à 200 MB et 1000 fichiers, sans aucun fichier de plus de 50 MB.

Pourquoi est-il écrit « Colors not stored » ?

Les fichiers DST et EXP n’enregistrent pas les couleurs de fil. C’est normal pour ces formats ; utilisez le nuancier du motif.

J’ai acheté chez Artapli. Existe-t-il un moyen plus simple ?

Oui. Dans votre Library, choisissez votre format et téléchargez le seul fichier de la taille voulue, sans ZIP à ouvrir.

RECENTLY VIEWED